Advertisement
aunty in spanish language: Bilingual Language Acquisition Carmen Silva-Corvalán, 2014-02-06 How do children develop bilingual competence? Do bilingual children develop language in the same way as monolinguals? Set in the context of findings on language development, this book examines the acquisition of English and Spanish by two brothers in the first six years of their lives. Based on in-depth and meticulous analyses of naturalistic data, it explores how the systems of both languages affect each other as the children develop, and how different levels of exposure to each language influence the nature of acquisition. The author demonstrates that the children's grammars and lexicons follow a developmental path similar to that of monolinguals, but that cross-linguistic interactions affecting lexical, semantic and discourse-pragmatic aspects arise in Spanish when exposure to it diminishes around the age of four. The first of its kind, this original study is a must-read for students and researchers in bilingualism, child development, language acquisition and language contact. |
aunty in spanish language: Difference Elizabeth Weed, Naomi Schor, Ellen Rooney, 2006 This special issue of differences celebrates the work of the contemporary feminist literary critic and theorist Barbara Johnson, whose work has been revolutionary in foregrounding concepts of difference. Johnson's is a unique method of literary reading in which literature becomes, in her words, a mode of cultural work, the work of giving-to-read those impossible contradictions that cannot yet be spoken. The contributors to this issue recognize that one of Johnson's primary gifts to literary studies is her ability to teach theoretical insights, not in a pedagogically prescriptive or didactic way, but through her exquisitely close readings of texts that illustrate the force of theory and language in practice. The first half of the issue comprises essays in which scholars influenced by Johnson offer close readings of texts ranging from Sandra Cisneros's Carmelo to Edith Wharton's Roman Fever to George Bernard Shaw's Pygmalion. Each of the remaining essays is marked by the intimate voice of its author offering a reflective tribute to Johnson's thought and teaching. Contributors. Lauren Berlant, Rachel Bowlby, Bill Brown, Mary Wilson Carpenter, Pamela Caughie, Lee Edelman, Jane Gallop, Bill Johnson González, Deborah Jenson, Lili Porten, Avital Ronell, Mary Helen Washington |
aunty in spanish language: Palenquero and Spanish in Contact John M. Lipski, 2020-03-15 Bilingual speakers are normally aware of what language they are speaking or hearing; there is, however, no widely accepted consensus on the degree of lexical and morphosyntactic similarity that defines the psycholinguistic threshold of distinct languages. This book focuses on the Afro-Colombian creole language Palenquero, spoken in bilingual contact with its historical lexifier, Spanish. Although sharing largely cognate lexicons, the languages are in general not mutually intelligible. For example, Palenquero exhibits no adjective-noun or verb-subject agreement, uses pre-verbal tense-mood-aspect particles, and exhibits unbounded clause-final negation. The present study represents a first attempt at mapping the psycholinguistic boundaries between Spanish and Palenquero from the speakers’ own perspective, including traditional native Palenquero speakers, adult heritage speakers, and young native Spanish speakers who are acquiring Palenquero as a second language. The latter group also provides insights into the possible cognitive cost of “de-activating” Spanish morphological agreement as well as the relative efficiency of pre-verbal vs. clause-final negation. In this study, corpus-based analyses are combined with an array of interactive experimental techniques, demonstrating that externally-imposed classifications do not always correspond to speakers’ own partitioning of language usage in their communities. |
aunty in spanish language: Geographies of Relation Theresa Delgadillo, 2024-09-03 Geographies of Relation offers a new lens for examining diaspora and borderlands texts and performances that considers the inseparability of race, ethnicity, and gender in imagining and enacting social change. Theresa Delgadillo crosses interdisciplinary and canonical borders to investigate the interrelationships of African-descended Latinx and mestizx peoples through an analysis of Latin American, Latinx, and African American literature, film, and performance. Not only does Delgadillo offer a rare extended analysis of Black Latinidades in Chicanx literature and theory, but she also considers over a century’s worth of literary, cinematic, and performative texts to support her argument about the significance of these cultural sites and overlaps. Chapters illuminate the significance of Toña La Negra in the Golden Age of Mexican cinema, reconsider feminist theorist Gloria Anzaldúa’s work in revising exclusionary Latin American ideologies of mestizaje, delve into the racial and gender frameworks Sandra Cisneros attempts to rewrite, unpack encounters between African Americans and Black Puerto Ricans in texts by James Baldwin and Marta Moreno Vega, explore the African diaspora in colonial and contemporary Peru through Daniel Alarcón’s literature and the documentary Soy Andina, and revisit the centrality of Black power in ending colonialism in Cuban narratives. Geographies of Relation demonstrates the long histories of networks and exchanges across the Americas as well as the interrelationships among Indigenous, Black, African American, mestizx, Chicanx, and Latinx peoples. It offers a compelling argument that geographies of relation are as significant as national frameworks in structuring cultural formation and change in this hemisphere. |
aunty in spanish language: Aunt Julia and the Scriptwriter Mario Vargas Llosa, 2011-03-04 Mario Vargas Llosa's brilliant, multilayered novel is set in the Lima, Peru, of the author's youth, where a young student named Marito is toiling away in the news department of a local radio station. His young life is disrupted by two arrivals. The first is his aunt Julia, recently divorced and thirteen years older, with whom he begins a secret affair. The second is a manic radio scriptwriter named Pedro Camacho, whose racy, vituperative soap operas are holding the city's listeners in thrall. Pedro chooses young Marito to be his confidant as he slowly goes insane. Interweaving the story of Marito's life with the ever-more-fevered tales of Pedro Camacho, Vargas Llosa's novel is hilarious, mischievous, and masterful, a classic named one of the best books of the year by the New York Times Book Review. |
aunty in spanish language: Maintaining a Minority Language John Gibbons, Elizabeth Ramirez, 2004-01-01 This book explores two main areas. First, what a high level of proficiency in two languages consists of, and second, what factors can produce this high level of bilingual proficiency. Higher level language is usually acquired at school, but many minority language students are educated in only one language. The book therefore examines other factors in the development of the minority language, such as home literacy practices and positive attitudes, that might contribute to the development of high bilingual proficiency. |
aunty in spanish language: Strangling Aunty: Perilous Times for the Australian Broadcasting Corporation Virginia Small, 2021-09-24 Drawing on a wealth of academic research, statistics and interviews with key Australian media people including present and former Australian Broadcasting Corporation staffers, this book explores the transitions of the ABC under various types of organisational re-strategising, governance and political shifts. The book provides the reader with an authoritative narrative as to how the ABC has lost its iconic status in Australian society, and unfolds how the ABC has strayed from its respected public charter which endowed the ABC with a distinctive and important role in informing, educating and entertaining the Australian public. Successive federal government funding cuts have shrunk staffing levels and services while it has pursued a corporatist model that mimics the trappings and practices of commercial media. In that process it has become politicised and trivialised, thereby threatening its demise. The book is a unique and timely contribution at a time of dwindling interest for the funding of public assets everywhere. There is no other book in the market that addresses the decline of the organisation (the ABC) and analyses the reasons for its demise within an organisational theoretical framework. The book is written for an educated general audience, with academics and media practitioners specifically in mind, and has everyday applications for business organisations operating in the public sector by bringing together important findings of public funding, budgets, management and organisational strategies and evolution. |
aunty in spanish language: Double (Terrorist) Cells Olive Church, 2003-07 AP: President's Daughter Joins Terrorists! While enroute to the White House aboard Air Force One, Alison Morissey suspects she's uncovered an assassination plot against the President, her long-time friend. But who will believe her; a little middle-aged lady from Wyoming who insists the First Family is targeted for disaster? People will laugh. Worse, they won't take action in time. When the First Miss disappears from under Alison's roof out in Cheyenne, the world press goes wild. They can't agree on whether Jerica has been kidnapped or has voluntarily joined the double cells of eco-terrorists determined to halt the cutting of trees in the forests. The terrorists will stop at nothing; not kidnapping, not terrorism, not murder. Alison, who never in her life fancied herself as an amateur sleuth-not until faced with this personal and national dilemma-plunges into the action with the help of cousin Lisa and other clan members. |
aunty in spanish language: Glimpsing Heaven Martin A. Lopez, 2021-08-03 The author, Martin A. Lopez, (self), is a late-in-life father who wondrously transformed when his children arrived in his life. He changed from a compassionless pawn of the polluters, oblivious consumer, part of the throw-away culture, suffering from severe nature-disconnect, and blind to the environmental devastation happening to humanity. Through his children, he became filled with a mountainous emotional connection with them, and ultimately, to humanity and nature. At the same time, he became inspired to take action to fight for nature. This journey of metamorphosis includes poems, personal essays about nature and an analysis about solutions. He candidly identifies the villains and ‘saints’ destroying our children’s future and gives us a moral and a scientific perspective. He provides a poetic approach for our teachers to educate about the environmental disaster. He further provides an understandable approach to saving our planet. Glimpsing Heaven is an inspired father’s unique portrait of parenthood, eye-opening love, and the world’s environmental challenges. |
aunty in spanish language: The Legend of Auntie Po Shing Yin Khor, 2021-06-15 A NATIONAL BOOK AWARD FINALIST Part historical fiction, part fable, and 100 percent adventure. Thirteen-year-old Mei reimagines the myths of Paul Bunyan as starring a Chinese heroine while she works in a Sierra Nevada logging camp in 1885. Aware of the racial tumult in the years after the passage of the Chinese Exclusion Act, Mei tries to remain blissfully focused on her job, her close friendship with the camp foreman's daughter, and telling stories about Paul Bunyan--reinvented as Po Pan Yin (Auntie Po), an elderly Chinese matriarch. Anchoring herself with stories of Auntie Po, Mei navigates the difficulty and politics of lumber camp work and her growing romantic feelings for her friend Bee. The Legend of Auntie Po is about who gets to own a myth, and about immigrant families and communities holding on to rituals and traditions while staking out their own place in the United States. |
aunty in spanish language: Caramelo Sandra Cisneros, 2013-04-30 NATIONAL BESTSELLER • Every year, Ceyala “Lala” Reyes' family—aunts, uncles, mothers, fathers, and Lala's six older brothers—packs up three cars and, in a wild ride, drive from Chicago to the Little Grandfather and Awful Grandmother's house in Mexico City for the summer. From the celebrated bestselling author of The House on Mango Street and winner of the 2019 PEN/Nabokov Award for Achievement in International Literature. Struggling to find a voice above the boom of her brothers and to understand her place on this side of the border and that, Lala is a shrewd observer of family life. But when she starts telling the Awful Grandmother's life story, seeking clues to how she got to be so awful, grandmother accuses Lala of exaggerating. Soon, a multigenerational family narrative turns into a whirlwind exploration of storytelling, lies, and life. Like the cherished rebozo, or shawl, that has been passed down through generations of Reyes women, Caramelo is alive with the vibrations of history, family, and love. From the winner of the 2019 PEN/Nabokov Award for Achievement in International Literature. |
aunty in spanish language: Aunt Jo ́s Scrap-Bag Louisa May Alcott, 2019-09-25 Reproduction of the original: Aunt Jo ́s Scrap-Bag by Louisa May Alcott |
aunty in spanish language: Aunt Jen Paulette Ramsay, 2021-03-25 There have been many great and enduring works of literature by Caribbean authors over the last century. The Caribbean Contemporary Classics collection celebrates these deep and vibrant stories, overflowing with life and acute observations about society. Written as a series of letters from the child Sunshine to her absent mother, Aunt Jen traces the changing attitudes of a child entering adulthood as she tries to understand the truth behind her mother's departure, and make sense of her relationship with her family. Aunt Jen migrated to England as part of the Windrush generation, and Sunshine's letters, written in the early 1970s, reveal something of the emotional as well as the physical gulf between those who left and those who remained behind. A companion novel to Letters Home, Aunt Jen is a painfully one-sided correspondence, revealing the complex inheritance we pass on to our children. Suitable for readers aged 14 and above. |
aunty in spanish language: Linguistic Labor and Literary Doulas Remy Attig, 2024-09-05 An examination of Spanglish, Portuñol, and Judeo-Spanish literatures that builds on sociolinguistic understandings of the intersections of language, nation, and identity to develop the theoretical frameworks of “linguistic labor” and “literary doulas.” Connecting the metaphor of labor to the human life cycle, Remy Attig introduces the notion of literary doulas. These doulas accompany a community as a body of literature is born (akin to the doula as midwife), or, in the case of Judeo-Spanish, writes the language as a form of linguistic palliative care for a community whose historical language is facing imminent death (the death doula). Presenting three case studies of Spanglish, Portuñol, and Judeo-Spanish, the first part of Linguistic Labor and Literary Doulas places the emergence of these languages in their respective geographies and contexts. Attig discusses the work of authors and literary doulas, including Susana Chávez-Silverman, Gloria Anzaldúa, Fabián Severo, and Matilda Koén-Sarano. The framework of linguistic labor relates the creation of a literary corpus in an undervalued or stigmatized language context to other forms of domestic or gendered labor, often the responsibility of women and queer people. In the second part of the book, Attig places these literatures and theories in discussion with emerging scholarship in translinguistics, queer theories, and translation studies. By applying the notion of translinguistics to useful case studies that challenge traditional understandings of the frontiers between languages, Linguistic Labor and Literary Doulas models productive ways that we can discuss real-world linguistic practices as valuable aspects of culture and identity. |
aunty in spanish language: Aggie's Double Crowns Izzy Auld, 2011-06-09 Jerica Davidson, the First Miss, enrolls at her parents' alma mater. Her professor advisor is Joan, daughter of Aggie Morissey, good friend of the President, Jerica's dad. Eager to live a normal life away from the spotlight and the secret service, Jerica falls in with a rough crowd, led by her roommate, Callie, a devious opportunist. Callie introduces Jerica, the girl who longs to win beaty contests, to Butch, a tough guy from Milwaukee. Aggie tries to take Jerica under her wing, but the President's daughter resists, eluding both Aggie and Joan. Now Butch is one step closer to winning Jerica's heart, body, and soul, through her commitment to him, to Callie, and to their cause. Involving Jerica in his terrorist activities would be cool. He convinces Jerica that their cause is Saving the Trees. When Jerica goes missing just when a building on campus blows up, Butch leaks the news that the First Miss is a member of the eco-terrorist gang responsible for the mayhem. And the press goes wild! Aggie Morissey starts out worrying about President Dominic Davidson's life, but she could be mistaken: right family, wrong person. |
aunty in spanish language: We Shall See About It Ambrosine Aureliano, 2013-12-26 We Shall See About It is the singular and fantastic tale of a well-versed chit and the hazards she confronts in a botanic garden. Watch! as Cliff sallies forth to do battle with peevish, mythical beings and surly, nightmarish beasts. Squirm! as she takes on the most caustically fearsome creature of all: her Great-aunt Vestia at teatime. Thrill! to her adventures which include four quarrelsome cats who would prefer to be elsewhere, and a petulant Shih Tzu who would rather be napping. Salivate! While any number of delectable pastries are described, and Gawk in wonder! when Cliff is disabused of any iffy notions she might have had about life being a cakewalk. With elements of Greek mythology and Hindu iconography thrown in, it's certain to be a piquant account worth the reading. Or at least the skimming. Possibly a cursory glance or two while flopped out on the sofa. A choice no longer has to be made between cates and dainties, because We Shall See About It dishes out ample servings of both. |
aunty in spanish language: Aunt Jo's Scrap-Bag, Volume V Louisa May Alcott, 2019-10-11 First published in 1879, this book contains volume V of “Aunt Jo's Scrap-Bag”, a six-volume collection of classic children's stories by American author Louisa May Alcott (1832 – 1888). Alcott was an American short story writer, novelist, and poet most famous for writing the novel “Little Women”, as well as its sequels “Little Men” and “Jo's Boys”. She grew up in New England and became associated with numerous notable intellectuals of her time, including Nathaniel Hawthorne, Ralph Waldo Emerson, Henry Wadsworth Longfellow, and Henry David Thoreau. The stories include: “Jimmy's Cruise in the Pinafore”, “Two Little Travellers”, “A Jolly Fourth”, “Seven Black Cats”, “Rosa's Tale”, “Lunch”, “A Bright Idea”, “How they Camped Out”, “My Little School-Girl”, “What a Shovel Did”, “Clams”, “Kitty's Cattle Show”, and “What Becomes of the Pins”. This charming collection of classic children's literature is perfect for young minds and would make for ideal bedtime reading material. Many vintage books such as this are becoming increasingly scarce and expensive. We are republishing this volume now in an affordable, modern, high-quality edition complete with the original text and artwork. |
aunty in spanish language: Love in the Time of Cholera (Illustrated Edition) Gabriel García Márquez, 2020-10-27 A beautifully packaged edition of one of García Márquez's most beloved novels, with never-before-seen color illustrations by the Chilean artist Luisa Rivera and an interior design created by the author's son, Gonzalo García Barcha. In their youth, Florentino Ariza and Fermina Daza fall passionately in love. When Fermina eventually chooses to marry a wealthy, well-born doctor, Florentino is devastated, but he is a romantic. As he rises in his business career he whiles away the years in 622 affairs—yet he reserves his heart for Fermina. Her husband dies at last, and Florentino purposefully attends the funeral. Fifty years, nine months, and four days after he first declared his love for Fermina, he will do so again. |
aunty in spanish language: The History of English Stephan Gramley, Vivian Gramley, 2024-05-31 The History of English: An Introduction provides a chronological analysis of the linguistic, social, and cultural development of the English language from before its establishment in Britain around the year 450 to the present. Each chapter represents a new stage in the evolution of the language, all illustrated with a rich and diverse selection of primary texts. The book also explores the wider global course of the language, including a historical review of English in its pidgin and creole varieties and as a native and/or second language in the Caribbean, Africa, Asia, and Australasia. The third edition, carefully revised and updated throughout, includes: ● chapter introductions and conclusions to assist in orientation plus additional marginal references throughout; ● the addition of 21 timelines often running from Old English to Present-Day English and focusing on a variety of features; ● a new focus on the relevance of change for and in Present-Day English; ● discussions on the role and image of women, the (in-)visibility of social classes, and regional variation in English; ● material on bilingualism, code-switching, and borrowing, and on the effects of the social media on language use; ● over 90 textual examples demonstrating linguistic change and over 100 figures, tables, and maps, including 31 colour images, to support and illuminate the text; ● updated online support material including brief introductions to Old and to Middle English, further articles on linguistic, historical, and cultural phenomena which go beyond the scope of the book, additional sample texts, exercises, and audio clips. With study questions as well as recommendations for further reading and topics for further study, The History of English is essential reading for any student of the English language and will be of relevance to any course addressing the origins and development of the English language. |
aunty in spanish language: The Tribes Triumphant Charles Glass, 2007 'The Tribes Triumphant' features the narrative of a journey, once violently interrupted. In the late 1980s, Charles Glass set out from Alexandretta in Turkey for Aqaba. His journey came to an abrupt end when he was kidnapped. Here, he explores modern Israel, and revisits the scene of his captivity. |
aunty in spanish language: Hybrid Englishes and the Challenges of and for Translation Karen Bennett, Rita Queiroz de Barros, 2019-03-13 This volume problematizes the concept and practice of translation in an interconnected world in which English, despite its hegemonic status, can no longer be considered a coherent unified entity but rather a mobile resource subject to various kinds of hybridization. Drawing upon recent work in the domains of translation studies, literary studies and (socio-)linguistics, it explores the centrality of translation as both a trope for the analysis of contemporary transcultural dynamics and as a concrete communication practice in the globalized world. The chapters range across many geographic realities and genres (including fiction, memoir, animated film and hip-hop), and deal with subjects as varied as self-translation, translational ethics and language change. As a whole, the book makes an important contribution to our understanding of how meanings are generated and relayed in a context of super-diversity, in which traditional understandings of language and translation can no longer be sustained. |
aunty in spanish language: Young Disabled People Sonali Shah, 2016-02-11 Recent policies and government initiatives in many Western countries have strengthened the expectation that young disabled people have the right to be involved in decisions affecting their futures. Many of the choices that are currently taken out of young disabled people’s hands, including those relating to education and future employment, are now being viewed as an opportunity to encourage participation in the decision making process. Sonali Shah uses a comparative study of young disabled students within mainstream and special education to determine the influence these recent policies will have on the realization of their long term goals. Young Disabled People: Aspirations, Choices and Constraints will be essential reading for academics in the fields of education, disability studies and employment policy. It will also be valuable to policy makers and teaching and careers professionals. |
aunty in spanish language: Short Cut to Spanish Thomas Philip Terry, 1920 |
aunty in spanish language: Growing Up with Languages Claire Thomas, 2012-05-24 Primarily aimed as a practical resource for parents, but also of interest to students and researchers because of its unique content, this book includes recollections of and advice on many of the common issues or dilemmas that arise in multilingual families. |
aunty in spanish language: One Hundred Years of Solitude Gabriel García Márquez, 2022-10-11 Netflix’s series adaptation of One Hundred Years of Solitude premieres December 11, 2024! One of the twentieth century’s enduring works, One Hundred Years of Solitude is a widely beloved and acclaimed novel known throughout the world and the ultimate achievement in a Nobel Prize–winning career. The novel tells the story of the rise and fall of the mythical town of Macondo through the history of the Buendía family. Rich and brilliant, it is a chronicle of life, death, and the tragicomedy of humankind. In the beautiful, ridiculous, and tawdry story of the Buendía family, one sees all of humanity, just as in the history, myths, growth, and decay of Macondo, one sees all of Latin America. Love and lust, war and revolution, riches and poverty, youth and senility, the variety of life, the endlessness of death, the search for peace and truth—these universal themes dominate the novel. Alternately reverential and comical, One Hundred Years of Solitude weaves the political, personal, and spiritual to bring a new consciousness to storytelling. Translated into dozens of languages, this stunning work is no less than an account of the history of the human race. |
aunty in spanish language: Shake-it-up Tales! Margaret Read MacDonald, 2000 Includes twenty folktales that encourage audience participation. |
aunty in spanish language: The Crosslinguistic Study of Language Acquisition Dan Isaac Slobin, 1985 First Published in 1986. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company. |
aunty in spanish language: Taffs at Home Ieuan J Sims, 2018-11-08 Taffs at Home is a series of true tales of events that occurred while Dr. Sims and his family were home on vacation in the UK from Yemen, where they lived for eighteen years in the oil community of Little Aden and where their two children were born. |
aunty in spanish language: Intelligibility in World Englishes Cecil L. Nelson, 2012-01-27 Intelligibility is the term most generally used to address the complex of criteria that describe, broadly, how useful someone’s English is when talking or writing to someone else. Set within the paradigm of world Englishes – which posits that the Englishes of the world may be seen as flexibly categorized into three Circles (Inner, Outer, Expanding) in terms of their historical developments – this text provides a comprehensive overview of the definitions and scopes of intelligibility, comprehensibility and interpretability, and addresses key topics within this paradigm: Who – if anyone – provides the models and norms for a given population of English users? Hybridity and creativity in world Englishes Evaluating paradigms: misinformation and disinformation Practicalities of dealing with the widening variety of Englishes Is English falling apart? The much-debated issue of intelligibility touches not only sociolinguistic theory but all aspects of English language teaching, second language acquisition, language curriculum planning, and regional or national language planning. Designed for students, teacher educators, and scholars internationally, each chapter includes ‘Topics for Discussion and Assignments’ and ‘Suggestions for Further Reading’. |
aunty in spanish language: Practical Spanish Fernando de Arteaga y Pereira, 1902 |
aunty in spanish language: An Historical Syntax of the English Language Fredericus Theodorus Visser, 2002 The aim of this study is to provide an outline of the development, from the earliest times to the present day, of all the English syntatical constructions with a verbal form as their nucleus. Professor Visser's description is based on a very extensive collection of documentary material covering every kind of writing in prose and poetry in the Old, Middle and Modern periods, drawing on quotations illustrating syntactical phenomena in Bosworth & Toller, O.E.D., M.M.E.D., E.D.D., and D.O.S.T., but also making reference to obsolete usages not found in any grammar, and to the views of English and American grammarians of the 17th, 18th, and 19th centuries on the various syntactical constructions. The volumes of this work originally appeared in the early sixties and seventies and were well received by readers and reviewers. Volumes 1 and 2 underwent correction in the light of these early reactions. We should like to think that this work will continue to be available to the scholarly world without great increases in the price. We are however only reprinting the individual volumes in small numbers, and so we have decided that in order to guarantee a consistent reprint and pricing policy for the future, the work should be available henceforth only as a set of four volumes. |
aunty in spanish language: A Gay Diary: 1967-1975 Donald Vining, 1979 |
aunty in spanish language: Los Sin Dios Ricardo Ignacio, 2016-09-08 The battle of a young indigenous American man who grows up like most other indigenous Americans suffering from the aftermath of ethnic cleansing, displacement, internalized racism, Stockholm syndrome, forced assimilation, and the ongoing colonialism that began in the year 1492. The young man grows up with deep-rooted self-hatred, ashamed of his indigenous American roots—bleaching his hair, buying whitening creams, and using blue contact lenses—desperately attempting to erase all physical evidence of the obvious proof of who he is. Until, one day, his grandfather asks him why he hates himself so much and gives him an antique scroll written in the 1500s, which contains the root of where his problem of internalized racism began. The ancient scroll is written in Nahuatl, and the only way to learn Nahuatl is to return to Oaxaca, Mexico, where he was born and find someone that could teach him. The question is does it matter enough to know what was written so long ago in an ancient language? And, if so, what will he discover? But, more importantly, what will he do with the information learned? |
aunty in spanish language: Slang across Societies Jim Davie, 2018-09-03 Slang Across Societies is an introductory reference work and textbook which aims to acquaint readers with key themes in the study of youth, criminal and colloquial language practices. Focusing on key questions such as speaker identity and motivations, perceptions of use and users, language variation, and attendant linguistic manipulations, the book identifies and discusses more than 20 in-group and colloquial varieties from no fewer than 16 different societies worldwide. Suitable for advanced undergraduate and postgraduate students working in areas of slang, lexicology, lexicography, sociolinguistics and youth studies, Slang Across Societies brings together extensive research on youth, criminal and colloquial language from different parts of the world. |
aunty in spanish language: Catalog of Copyright Entries. Third Series Library of Congress. Copyright Office, 1967 Includes Part 1, Number 1: Books and Pamphlets, Including Serials and Contributions to Periodicals (January - June) |
aunty in spanish language: New York City Unsafe Building Program , 1981 |
aunty in spanish language: Shaadi-yapa! SARVIL JAIN, 2021-05-19 Growing up, we all have had to plan our life with marriage being in the backdrop. Mana Tagore and Aaryav Krishna, with their individual stories, are no exceptions. Blinded by their own beliefs, Shaadi-yapa! is a tale of multiple characters in multiple locations, the decisions they make, the consequences they face, how courage plays an important role with marriage on the cards, and the growing societal pressure with the curse of being from orthodox families. Presenting you with not a fairytale but a story of falling in love and marrying without consent. |
aunty in spanish language: Then and Now Thomas M. Carter, 1983 |
aunty in spanish language: A Companion to Comparative Literature Ali Behdad, Dominic Thomas, 2014-09-15 A Companion to Comparative Literature presents a collection of more than thirty original essays from established and emerging scholars, which explore the history, current state, and future of comparative literature. Features over thirty original essays from leading international contributors Provides a critical assessment of the status of literary and cross-cultural inquiry Addresses the history, current state, and future of comparative literature Chapters address such topics as the relationship between translation and transnationalism, literary theory and emerging media, the future of national literatures in an era of globalization, gender and cultural formation across time, East-West cultural encounters, postcolonial and diaspora studies, and other experimental approaches to literature and culture |
aunty in spanish language: The Fears That Bind James Cooper Allen, 2022-09-30 A story which begins with the tragic killing of two eminent Swedish doctors during the final months of the Bosnian War. Their outrageous deaths somehow become connected to the brutal murder of two Liverpool teenagers twenty years later. As the police begin their quest to find the killer, a series of incredible revelations start to surface; involving another murder, hidden family secrets, drugs and corruption in the highest of places. However, it is only as events start to unfold, that they realise they have a vicious serial killer on their hands; who in a twist of revenge, finds he too has a price on his head. |
Father helps daughter in/out of bath (parents, wife, accident ...
Apr 10, 2014 · Make sure you wrap up the casts well, even if you're planning that the casts won't get in the water. Most casts now are fiberglass and they get really mushy if they get wet, and …
Active business entities in Adelanto, CA - City-Data.com
aunty peki's polynesian bakery and cuisine llc. 10687 alton place, adelanto 92301. avannagirl boutique llc.
Father helps daughter in/out of bath (parents, wife, accident ...
Apr 10, 2014 · Make sure you wrap up the casts well, even if you're planning that the casts won't get in the water. Most casts now are fiberglass and they get really mushy if they get wet, and …
Active business entities in Adelanto, CA - City-Data.com
aunty peki's polynesian bakery and cuisine llc. 10687 alton place, adelanto 92301. avannagirl boutique llc.