Advertisement
assessments for english language learners: Assessing English Language Learners Guillermo Solano Flores, 2016-01-29 Assessing English Language Learners explains and illustrates the main ideas underlying assessment as an activity intimately linked to instruction and the basic principles for developing, using, selecting, and adapting assessment instruments and strategies to assess content knowledge in English language learners (ELLs). Sensitive to the professional development needs of both in-service and pre-service mainstream teachers with ELLs in their classrooms and those receiving formal training to teach culturally and linguistically diverse students, the text is designed to engage readers in viewing assessment as a critical part of teaching appreciating that assessments provide teachers with valuable information about their students’ learning and thinking becoming aware of the relationship among language, culture, and testing understanding the reasoning that guides test construction recognizing the limitations of testing practices being confident that assessment is an activity classroom teachers (not only accountability specialists) can perform Highlighting alternative, multidisciplinary approaches that address linguistic and cultural diversity in testing, this text, enhanced by multiple field-tested exercises and examples of different forms of assessment, is ideal for any course covering the theory and practice of ELL assessment. |
assessments for english language learners: Assessing English Language Learners in the Content Areas Florin Mihai, 2010-06-11 Assessing English Language Learners in the Content Areas: A Research-into-Practice Guide for Educators seeks to provide guidance to classroom teachers, staff developers, and test-item designers who want to improve ELL assessment outcomes, particularly in the areas of math, science and social studies. The first two chapters of the book establish the background for the discussion of content-area assessment for ELLs, examining several important characteristics of this rapidly growing student population (as well as critical legislation affecting ELLs) and providing a description of various forms of assessment, including how ELL assessment is different from the assessment of English-proficient students. Important assessment principles that educators should use in their evaluation of tests or other forms of measurement are provided. Other chapters review ELL test accommodations nationwide (because, surprisingly, most teachers do not know what they can and cannot allow) and the research on the effectiveness of these types of accommodations. The book analyzes the characteristics of alternative assessment; it discusses three popular alternative assessment instruments (performance assessment, curriculum-based measurement, and portfolios) and makes recommendations as to how to increase the validity, reliability, and practicality of alternative assessments. The book proposes fundamental assessment practices to help content area teachers in their evaluation of their ELL progress. |
assessments for english language learners: Authentic Assessment for English Language Learners J. Michael O'Malley, Lorraine Valdez Pierce, 1996 This practical resource book will familiarize teachers, staff developers, and administrators with the latest thinking on alternatives to traditional assessment. It will prepare them to implement authentic assessment in the ESL/bilingual classroom and to incorporate it into instructional planning. |
assessments for english language learners: Improving Testing For English Language Learners Rebecca Kopriva, 2011-02-23 More than any book to date, this one provides a comprehensive approach to designing, building, implementing and interpreting test results that validly measure the academic achievement of English language learners. It scaffolds the entire process of test development and implementation and discusses essential intervention points. The book provides the type of evidence-based guidance called for in federal mandates such as the NCLB legislation. Key features of this important new book include the following... Comprehensive – This book recommends methods for properly including ELLs throughout the entire test development process, addressing all essential steps from planning, item writing and reviews to analyses and reporting. Breadth and Depth of Coverage– Coverage includes discussion of the key issues, explanations and detailed instructions at each intervention point. Research Focus – All chapters include an extensive review of current research. Emerging Trends – The chapters summarize guidance appropriate for innovative computer-based assessments of the future as well as the paper-and-pencil tests of today. This book is appropriate for anyone concerned with the development and implementation of fair and accurate testing programs for English language learners. This includes university based researchers, testing personel at the federal, state and local levels, teachers interested in better assessing their diverse student populations and those involved in the testing industry. It is also appropriate for instructors teaching undergraduate and graduate courses devoted to testing the full range of students in todays schools. |
assessments for english language learners: Instructional Assessment of English Language Learners in the K-8 Classroom Diane K. Brantley, 2007 This classroom-ready resource provides teachers in grades K-8 with specific assessments that can be administered to English language learners within the regular classroom. Long overdue and with a focus on the needs of English language learners (ELLs) within the classroom, Instructional Assessment of English Language Learners is a unique book designed to teach readers the basic concepts of assessing English. Today's education courses place an increasing emphasis on the regular classroom teacher to instruct and assess English language learners. Yet, classroom teachers have few resources available to them in regard to assessing ELLs within their classrooms. This book helps readers master the assessments to be administered to English learners and cover a range of literacy skills deemed necessary for English language acquisition and reproduction, while also assessing the student's literacy skills in their primary language. The overarching goal of this book is to enable teachers to acquire a deep understanding of the value of instructional assessment for ELLs and the importance of evaluating the results to provide the students with immediate, appropriate and meaningful instruction. The book addresses the specific areas of language arts related to the development, acquisition, and reproduction of the English language: oral language development and vocabulary; concepts of print and the alphabetic strategies; word recognition and word identification strategies; reading fluency; reading comprehension; written language development and spelling; content area literacy; procedural knowledge; and problem-solving strategies. The strategies presented in this text are research-based and are known to increase reading comprehension for ELLs. |
assessments for english language learners: English Language Proficiency Assessments for Young Learners Mikyung Kim Wolf, Yuko Goto Butler, 2017-05-25 English Language Proficiency Assessments for Young Learners provides both theoretical and empirical information about assessing the English language proficiency of young learners. Using large-scale standardized English language proficiency assessments developed for international or U.S. contexts as concrete examples, this volume illustrates rigorous processes of developing and validating assessments with considerations of young learners’ unique characteristics. In this volume, young learners are defined as school-age children from approximately 5 to 13 years old, learning English as a foreign language (EFL) or a second language (ESL). This volume also discusses innovative ways to assess young learners’ English language abilities based on empirical studies, with each chapter offering stimulating ideas for future research and development work to improve English language assessment practices with young learners. English Language Proficiency Assessments for Young Learners is a useful resource for students, test developers, educators, and researchers in the area of language testing and assessment. |
assessments for english language learners: Assessing English Language Learners Lorraine Valdez Pierce, 2003 |
assessments for english language learners: Assessing Language and Literacy with Bilingual Students Lori Helman, Anne C. Ittner, Kristen L. McMaster, 2019-10-22 From expert authors, this book guides educators to conduct assessments that inform daily instruction and identify the assets that emergent bilinguals bring to the classroom. Effective practices are reviewed for screening, assessment, and progress monitoring in the areas of oral language, beginning reading skills, vocabulary and comprehension in the content areas, and writing. The book also addresses how to establish schoolwide systems of support that incorporate family and community engagement. Packed with practical ideas and vignettes, the book focuses on grades K–6, but also will be useful to middle and high school teachers. Appendices include reproducible forms that can be downloaded and printed in a convenient 8 1/2 x 11 size. |
assessments for english language learners: Assessing English Language Learners: Bridges to Educational Equity Margo Gottlieb, 2016-03-03 Build the bridges for English language learners to reach success! This thoroughly updated edition of Gottlieb’s classic delivers a complete set of tools, techniques, and ideas for planning and implementing instructional assessment of ELLs. The book includes: A focus on academic language use in every discipline, from mathematics to social studies, within and across language domains Emphasis on linguistically and culturally responsive assessment as a key driver for measuring academic achievement A reconceptualization of assessment “as,” “for,” and “of” learning Reflection questions to stimulate discussion around how students, teachers, and administrators can all have a voice in decision making |
assessments for english language learners: English Learners Left Behind Kate Menken, 2008-01-01 This book explores how high-stakes tests mandated by No Child Left Behind have become de facto language policy in U.S. schools, detailing how testing has shaped curriculum and instruction, and the myriad ways that tests are now a defining force in the daily lives of English Language Learners and the educators who serve them. |
assessments for english language learners: Assessing English Language Learners: Bridges to Educational Equity Margo Gottlieb, 2016-03-22 Build the bridges for English language learners to reach success! Ten years ago, the first edition of Margo Gottlieb’s Assessing English Language Learners changed the dialogue about how educators envision educational equity for students. Since then, the ELL and dual language student populations have grown exponentially, and so has the need for forward-thinking and effective approaches to facilitating students’ academic language development alongside their content knowledge. This thoroughly updated edition of Gottlieb’s classic delivers a complete set of tools, techniques, and ideas for planning and implementing instructional assessment. The book includes: A focus on academic language use in every discipline, from mathematics to social studies, within and across language domains Emphasis on linguistically and culturally responsive assessment as a key driver for measuring academic achievement A reconceptualization of assessment as, for, and of learning Reflection questions to stimulate discussion around assessment policies and practices to maximize opportunities for teacher input and student engagement This book is an essential resource for pre-service and in-service teachers, educator teams, and school leaders striving toward equity in every classroom. In this exciting, practitioner-friendly volume, Margo Gottlieb shows us how assessment as, for, and of learning can provide a level playing field for today’s language learners. Educators working with English language learners will find this assessment-moxie book truly invaluable. —W. James Popham, Professor Emeritus University of California, Los Angeles There are no other books available that cover the topic of fair and equitable assessment practices for English learner as comprehensively as this one. Nor are there any other books with such a rich selection of tools readily available for practitioners. It must belong in every TESOL professional’s library! —Andrea Honigsfeld, Associate Dean and EdD Program Director Molloy College |
assessments for english language learners: Allocating Federal Funds for State Programs for English Language Learners National Research Council, Division of Behavioral and Social Sciences and Education, Board on Testing and Assessment, Committee on National Statistics, Panel to Review Alternative Data Sources for the Limited-English Proficiency Allocation Formula Under Title III, Part A, Elementary and Secondary Education Act, 2011-06-20 As the United States continues to be a nation of immigrants and their children, the nation's school systems face increased enrollments of students whose primary language is not English. With the 2001 reauthorization of the Elementary and Secondary Education Act (ESEA) in the No Child Left Behind Act (NCLB), the allocation of federal funds for programs to assist these students to be proficient in English became formula-based: 80 percent on the basis of the population of children with limited English proficiency1 and 20 percent on the basis of the population of recently immigrated children and youth. Title III of NCLB directs the U.S. Department of Education to allocate funds on the basis of the more accurate of two allowable data sources: the number of students reported to the federal government by each state education agency or data from the American Community Survey (ACS). The department determined that the ACS estimates are more accurate, and since 2005, those data have been basis for the federal distribution of Title III funds. Subsequently, analyses of the two data sources have raised concerns about that decision, especially because the two allowable data sources would allocate quite different amounts to the states. In addition, while shortcomings were noted in the data provided by the states, the ACS estimates were shown to fluctuate between years, causing concern among the states about the unpredictability and unevenness of program funding. In this context, the U.S. Department of Education commissioned the National Research Council to address the accuracy of the estimates from the two data sources and the factors that influence the estimates. The resulting book also considers means of increasing the accuracy of the data sources or alternative data sources that could be used for allocation purposes. |
assessments for english language learners: Classroom Assessment in Multiple Languages Margo Gottlieb, 2021-01-02 What if multilingual learners had the freedom to interact in more than one language with their peers during classroom assessment? What if multilingual learners and their teachers in dual language settings had opportunities to use assessment data in multiple languages to make decisions? Just imagine the rich linguistic, academic, and cultural reservoirs we could tap as we determine what our multilingual learners know and can do. Thankfully, Margo Gottlieb is here to provide concrete and actionable guidance on how to create assessment systems that enable understanding of the whole student, not just that fraction of the student who is only visible as an English learner. With Classroom Assessment in Multiple Languages as your guide, you’ll: Better understand the rationale for and evidence on the value and advantages of classroom assessment in multiple languages Add to your toolkit of classroom assessment practices in one or multiple languages Be more precise and effective in your assessment of multilingual learners by embedding assessment as, for, and of learning into your instructional repertoire Recognize how social-emotional, content, and language learning are all tied to classroom assessment Guide multilingual learners in having voice and choice in the assessment process Despite the urgent need, assessment for multilingual learners is generally tucked into a remote chapter, if touched upon at all in a book; the number of resources narrows even more when multiple languages are brought into play. Here at last is that single resource on how educators and multilingual learners can mutually value languages and cultures in instruction and assessment throughout the school day and over time. We encourage you to get started right away. “Margo Gottlieb has demonstrated why the field, particularly the field as it involves the teaching of multilingual learners, needs another assessment book, particularly a book like this. . . . Classroom Assessment in Multiple Languages quite likely could serve as a catalyst toward the beginning of an enlightened discourse around assessment that will benefit multilingual learners.” ~Kathy Escamilla |
assessments for english language learners: A Practical Guide to Assessing English Language Learners Christine Anne Coombe, Keith S. Folse, Nancy J. Hubley, 2007 For many teachers of English language learners, the field of assessment is foreign territory. Assessment has its own culture, traditions, and terminology. This training guide is intended to help classroom teachers become more comfortable creating and using assessments. A Practical Guide to Assessing English Language Learners provides helpful insights into the practice and terminology of assessment. The text focuses on providing the cornerstones of good assessments—usefulness, validity, reliability, practicality, washback, authenticity, transparency, and security—and techniques for testing. It devotes a chapter to the assessment of each of the four main skill areas (reading, writing, listening, and speaking), and also covers placement testing, such as using TOEFL® and MELAB, diagnostic testing, evaluation, and instructional decision-making with regard to testing. Tips to improve students’ test-taking strategies are offered, and each chapter ends with a helpful list of Ten Things to Remember, as well as informative case studies featuring two teachers and their assessment decisions. Incorporating its own principles, A Practical Guide to Assessing English Language Learners opens with a short quiz for the reader called Are You Testwise? that quickly determines how each teacher will benefit from this indispensable guide. |
assessments for english language learners: Book Fiesta! Pat Mora, 2009-03-10 Take a ride in a long submarine or fly away in a hot air balloon. Whatever you do, just be sure to bring your favorite book! Rafael López's colorful illustrations perfectly complement Pat Mora's lilting text in this delightful celebration of El día de los niños/El día de los libros; Children's Day/Book Day. Toon! Toon! Includes a letter from the author and suggestions for celebrating El día de los niños/El día de los libros; Children's Day/Book Day. Pasea por el mar en un largo submarino o viaja lejos en un globo aerostático. No importa lo que hagas, ¡no olvides traer tu libro preferido! Las coloridas ilustraciones de Rafael López complementan perfectamente el texto rítmico de Pat Mora en esta encantadora celebración de El día de los niños/El día de los libros. ¡Tun! ¡Tun! Incluye una carta de la autora y sugerencias para celebrar El día de los niños/El día de los libros. The author will donate a portion of the proceeds from this book to literacy initiatives related to Children's Day/Book Day. La autora donará una porción de las ganancias de este libro a programas para fomentar la alfabetización relacionados con El día de los niños/El día de los libros. |
assessments for english language learners: Young English Language Learners Eugene E. Garcia, Ellen C. Frede, 2019-07-05 It is well known that the number of non-English speakers is on the rise in the United States. What is less well known is that the largest proportion of this population is children under the age of 5. These young English language learners (ELLs) often demonstrate achievement gaps in basic math and reading skills when they start school. How best to educate this important and growing preschool population is a pressing concern for policymakers and practitioners. The chapters in this important book provide up-to-date syntheses of the research base for young ELLs on critical topics such as demographics, development of bilingualism, cognitive and neurological benefits of bilingualism, and family relationships, as well as classroom, assessment, and teacher-preparation practices. Contributors: Linda M. Espinosa, Margaret Freedson, Claudia Galindo, Fred Genesee, Donald J. Hernandez, José E. Náñez Sr., and Flora V. Rodríguez-Brown “This is a must-have for those who are working directly or indirectly with young English language learners.” —Olivia Saracho, University of Maryland, College Park, Maryland |
assessments for english language learners: State Assessment Policy and Practice for English Language Learners Charlene Rivera, Eric Collum, 2006 This volume fills a gap in scholarship by offering a focused and extensive examination of states' policies and practices for including English language learners in state educational assessment programs. |
assessments for english language learners: Differentiating Instruction and Assessment for English Language Learners Shelley Fairbairn, Stephaney Jones-Vo, 2019 Explains why and shows how to differentiate assessments, assignments, and instruction for English language learners according to English language proficiency level and other background factors-- |
assessments for english language learners: The ESL / ELL Teacher's Survival Guide Larry Ferlazzo, Katie Hull Sypnieski, 2012-08-06 A much-needed resource for teaching English to all learners The number of English language learners in U.S. schools is projected to grow to twenty-five percent by 2025. Most teachers have English learners in their classrooms, from kindergarten through college. The ESL/ELL Teacher?s Survival Guide offers educators practical strategies for setting up an ESL-friendly classroom, motivating and interacting with students, communicating with parents of English learners, and navigating the challenges inherent in teaching ESL students. Provides research-based instructional techniques which have proven effective with English learners at all proficiency levels Offers thematic units complete with reproducible forms and worksheets, sample lesson plans, and sample student assignments The book?s ESL lessons connect to core standards and technology applications This hands-on resource will give all teachers at all levels the information they need to be effective ESL instructors. |
assessments for english language learners: Testing for Language Teachers Arthur Hughes, 2003 This second edition remains the most practical guide to testing language. It has a new chapter on testing young learners. |
assessments for english language learners: PreK-12 English Language Proficiency Standards TESOL International Association, 2006 The revised PreK-12 English Language Proficiency Standards build on the World-Class Instructional Design and Assessments (WIDA) Consortium's English Language Proficiency Standards for English Language Learners in Kindergarten through Grade 12 (Wisconsin, 2004). The WIDA Consortium is a group of ten states, formed in 2002 with federal monies, that has developed comprehensive English language proficiency standards. This volume also uses grade-level clusters that reflect current educational configurations in the United States. Each of the five language proficiency standards is divided into the four language domains of listening, speaking, reading and writing. The five levels of language proficiency reflect characteristics of language performance at each developmental stage and include: starting (L1), emerging (L2), developing (L3), expanding (L4), and bridging (L5). |
assessments for english language learners: English Oral Language Assessment David Tompkins, Kathryn Lichon, Jennifer Dees, 2013-07 The English Oral Language Assessment is a formative assessment designed to show student progress in English language acquisition in Grades PreK-8. Assessment contains two sections: one that measures receptive language skills and one that measures expressive language skills. Digital files for use with the assessment are available from publisher with purchase. |
assessments for english language learners: Formative Language Assessment for English Learners Rita MacDonald, Timothy Boals, Mariana Castro, H. Gary Cook, Todd Lundberg, Paula A. White, 2015 The significant challenges faced by English Language Learners (ELLs) become greater during the middle and high school years, when they must learn more abstract academic concepts with emergent English language skills and differing levels of background knowledge. To meet these challenges, ELLs need immediate feedback about how the development of their language abilities interacts with their academic performance; and teachers need practical strategies to help ELLs develop the specific content and language abilities necessary for success. In Formative Language Assessment for English Learners, the research team of Rita MacDonald, Timothy Boals, Mariana Castro, H. Gary Cook, Todd Lundberg, and Paula A. White demonstrates what good language assessment for formative purposes is, explains the cycle of formative language assessment, and shows how it unfolds stage by stage in a school setting. Based on a five-year collaborative project with middle and high school teachers in three major school districts, the book presents a process for: Weaving a language focus into content lessons Analyzing students' language from writing samples to help them broaden their linguistic choices Creating active partnerships with students as they learn and practice new ways to use English. When classrooms are defined by effective language assessment for formative purposes, they become dynamic spaces in which teachers can use that information to plan clear, attainable steps to increase student learning, and students develop deeper understandings of both academic content and academic language. Formative Language Assessment for English Learners provides practical strategies to implement a unique process for formative assessment that can truly change classroom practice. This team of authors works together at the Wisconsin Center for Education Research (WCER) at the University of Wisconsin-Madison and have collaborated on formative language assessment for English Language Learners through their work for WIDA (World-Class Instructional Design and Assessment), a 36-state consortium that supports academic language development for linguistically diverse students through standards, assessment, research, and professional development. |
assessments for english language learners: Assessing English Language Proficiency in U.S. K–12 Schools Mikyung Kim Wolf, 2020-05-31 Assessing English Language Proficiency in U.S. K–12 Schools offers comprehensive background information about the generation of standards-based, English language proficiency (ELP) assessments used in U.S. K–12 school settings. The chapters in this book address a variety of key issues involved in the development and use of those assessments: defining an ELP construct driven by new academic content and ELP standards, using technology for K–12 ELP assessments, addressing the needs of various English learner (EL) students taking the assessments, connecting assessment with teaching and learning, and substantiating validity claims. Each chapter also contains suggestions for future research that will contribute to the next generation of K–12 ELP assessments and improve policies and practices in the use of the assessments. This book is intended to be a useful resource for researchers, graduate students, test developers, practitioners, and policymakers who are interested in learning more about large-scale, standards-based ELP assessments for K–12 EL students. |
assessments for english language learners: Foundations for Teaching English Language Learners Wayne E. Wright, 2019 This comprehensive textbook prepares all teachers to teach English languagelearners (ELLs). It is widely used in undergraduate and graduate programs, including:- Elementary and secondary teacher education- Literacy and special education- TESOL and bilingual educationWayne Wright's deep respect for educational practitioners and his passion for Englishlanguage learners' right to a fair and full education are evident in every word he writes. Hisbook and companion website offer a vision and pathway toward fostering dynamic learningcommunities across schools, teacher education programs, and communities to improveeducation for ELLs. The rest is up to us.-Nancy H. Hornberger, University of PennsylvaniaNew to the Third EditionThe textbook and companion website are completely updated while retaining the practicalfeatures of the first and second editions. Readers will find:- New federal regulations, accountability requirements, and flexibility for ELLs under theEvery Student Succeeds Act (ESSA)- A stronger multilingual perspective on ELL education, with attention to new research,theory, and practice on dynamic bilingualism and translanguaging- New research on language, literacy, and content-area instruction for ELLs from theNational Academies of Sciences, Engineering, and Medicine- The integration of new principles by Teachers of English to Speakers of Other Languagesfor the exemplary teaching of ELLs- New information about the Seal of Biliteracy, now approved by more than 35 states andthe District of Columbia |
assessments for english language learners: Language Assessment for Classroom Teachers Lyle Bachman, Barbara Damböck, 2018-01-25 This book provides teachers with an entirely new approach to developing and using classroom-based language assessments. This approach is based on current theory and practice in the field of language assessment and on an understanding of the assessment needs of classroom teachers. The following key questions are addressed: • Why do I need to assess? What beneficial consequences do I want to help bring about? How can my assessments help my students learn better and help me improve my teaching? • When and how often do I need to assess? What decisions do I need to make to help bring about these beneficial consequences? • What do I need to assess? How can I define the abilities that I want to assess? • How can I assess my students? What kinds of assessment tasks should I create? How can I score my students’ responses to these tasks? The authors guide the reader step-by-step through the process of developing and using classroom-based assessments with clear explanations and definitions of key terms, illustrative examples, and activities for applying the approach in practice. Extra resources are available on the website: www.oup.com/elt/teacher/lact Lyle Bachman is Professor Emeritus of Applied Linguistics at the University of California, Los Angeles. He serves as a consultant in language testing research projects and in developing language assessments for universities and government agencies around the world, and he conducts courses and training workshops in language assessment. Barbara Damböck was Director of Studies of the English Department at the Teacher Training Academy in Dillingen, Germany, from 2003 to 2011. From 2003 to 2017 she supervised the training of oral examiners for the certification examination for elementary school English teachers in Bavaria. She has extensive experience as a classroom teacher, teacher trainer, and teacher of teacher trainers. She conducts courses and workshops for teachers and teacher trainers around the world. |
assessments for english language learners: Assessment and ESL Barbara Law, Mary Eckes, 2007 The revised and expanded edition of this bestseller is a comprehensive, easy-to-read resource that explores the theory and practice of ESL assessment. Written for anyone working with English-language learners (elementary and secondary, mainstream and ESL), this new edition of Assessment and ESL presents ideas and tools for alternative assessment. The authors offer methods of documenting the learning and progress of second-language learners-learning and progress that may not always be apparent at first glance. Like the previous edition, the new edition is filled with real stories about students who take baby steps, progress in leaps and bounds toward proficiency, and eventually learn to fly on their own. |
assessments for english language learners: Formative Assessment for English Language Arts Amy Benjamin, 2013-09-27 This book demonstrates how formative assessments, unlike standardized tests, provide the kind of communication between teachers and students that help teachers make instructional decisions to improve student performance. |
assessments for english language learners: The Assessment of Emergent Bilinguals Kate Mahoney, 2017-02-20 This textbook is a comprehensive introduction to the assessment of students in K-12 schools who use two or more languages in their daily life: English Language Learners (ELLs), or Emergent Bilinguals. The book includes a thorough examination of the policy, history and assessment/measurement issues that educators should understand in order to best advocate for their students. The author presents a decision-making framework called PUMI (Purpose, Use, Method, Instrument) that practitioners can use to better inform assessment decisions for bilingual children. The book will be an invaluable resource in teacher preparation programs, but will also help policy-makers and educators make better decisions to support their students. |
assessments for english language learners: Assessing English Language Learners Guillermo Solano Flores, 2016 Assessing English Language Learners explains and illustrates the main ideas underlying assessment as an activity intimately linked to instruction and the basic principles for developing, using, selecting, and adapting assessment instruments and strategies to assess content knowledge in English language learners (ELLs). Sensitive to the professional development needs of both in-service and pre-service mainstream teachers with ELLs in their classrooms and those receiving formal training to teach culturally and linguistically diverse students, the text is designed to engage readers in viewing assessment as a critical part of teaching appreciating that assessments provide teachers with valuable information about their students' learning and thinking becoming aware of the relationship among language, culture, and testing understanding the reasoning that guides test construction recognizing the limitations of testing practices being confident that assessment is an activity classroom teachers (not only accountability specialists) can perform Highlighting alternative, multidisciplinary approaches that address linguistic and cultural diversity in testing, this text, enhanced by multiple field-tested exercises and examples of different forms of assessment, is ideal for any course covering the theory and practice of ELL assessment. |
assessments for english language learners: Finish Line for ELLs 2. 0 Continental Press Staff, 2016-07-15 With the Finish Line for ELLs 2.0 workbook, English language learners can improve their performance across the language domains and become familiar with item types on state ELP assessments |
assessments for english language learners: From Striving to Thriving Stephanie Harvey, Annie Ward, 2017-10-10 Literacy specialists Stephanie Harvey and Annie Ward demonstrate how to table the labels and use detailed formative assessments to craft targeted, personalized instruction that enable striving readers to do what they need above all - to find books they love and engage in voluminous reading. |
assessments for english language learners: The Routledge Handbook of Teaching English to Young Learners Sue Garton, Fiona Copland, 2018-10-10 The Routledge Handbook of Teaching English to Young Learners celebrates the ‘coming of age’ for the field of research in primary-level English Language Teaching. With 32 chapters written by international scholars from a wide geographical area including East Africa, Mexico, the South Pacific, Japan, France, the USA and the UK, this volume draws on areas such as second language acquisition, discourse analysis, pedagogy and technology to provide: An overview of the current state of the field, identifying key areas of TEYL. Chapters on a broad range of subjects from methodology to teaching in difficult circumstances and from Content and Language Integrated Learning (CLIL) to gaming. Suggestions of ways forward, with the aim of shaping the future research agenda of TEYL in multiple international contexts. Background research and practical advice for students, teachers and researchers. With extensive guidance on further reading throughout, The Routledge Handbook of Teaching English to Young Learners is essential reading for those studying and researching in this area. |
assessments for english language learners: Bilingual and ESL Classrooms Carlos Julio Ovando, Virginia P. Collier, Mary Carol Combs, 2005-07 This classic text integrates theory and practice to provide comprehensive coverage of bilingual and ESL education. The text covers the foundations of bilingual and ESL education (who the students are, what the policies are and have been, the role and development of language and culture) and provides a strong focus on what the teacher needs to know in a bilingual classroom (such as instruction strategies, teaching in content areas, assessment, and working with students with special needs). Woven throughout the text are quotes from bilingual and ESL students and teachers that illuminate the bilingual/ESL learning and teaching experience. |
assessments for english language learners: Key Issues in Language Teaching Jack C. Richards, 2015-09-17 TESOL / ESL Teaching. |
assessments for english language learners: Teaching English Language Learners Across the Content Areas Judie Haynes, Debbie Zacarian, 2010 Strategies, tools, tips, and examples that teachers can use to help English language learners at all levels flourish in mainstream classrooms. |
assessments for english language learners: Teaching English Language Learners Michaela Colombo, 2011-03-08 Ideal as a supplementary text for a variety of courses and as a guide for in-service teachers and for professional development settings, Teaching English Language Learners: 43 Strategies for Successful K–8 Classrooms provides teachers of all content areas with a broad, practical approach to teaching English language learners in the regular classroom setting. |
assessments for english language learners: Assessing Young Language Learners Penny McKay, 2006 This book offers a comprehensive framework for the assessment of young language learners. |
assessments for english language learners: Educating English Language Learners Fred Genesee, Kathryn Lindholm-Leary, Bill Saunders, Donna Christian, 2006-01-16 The book provides a review of scientific research on the learning outcomes of students with limited or no proficiency in English in U.S. schools. Research on students in kindergarten to grade 12 is reviewed. The primary chapters of the book focus on these students' acquisition of oral language skills in English, their development of literacy (reading & writing) skills in English, instructional issues in teaching literacy, and achievement in academic domains (i.e., mathematics, science, and reading). The reviews and analyses of the research are relatively technical with a focus on research quality, design characteristics, and statistical analyses. The book provides a set of summary tables that give details about each study, including full references, characteristics of the students in the research, assessment tools and procedures, and results. A concluding chapter summarizes the major issues discussed and makes recommendations about particular areas that need further research. |
assessments for english language learners: Assessing Students in the Margin Michael Russell, Maureen Kavanaugh, 2011-02-01 The importance of student assessment, particularly for summative purposes, has increased greatly over the past thirty years. At the same time, emphasis on including all students in assessment programs has also increased. Assessment programs, whether they are large-scale, district-based, or teacher developed, have traditionally attempted to assess students using a single instrument administered to students under the same conditions. Educators and test developers, however, are increasingly acknowledging that this practice does not result in valid information, inferences, and decisions for all students. This problem is particularly true for students in the margins, whose characteristics and needs differ from what the public thinks of as the general population of students. Increasingly, educators, educational leaders, and test developers are seeking strategies, techniques, policies, and guidelines for assessing students for whom standard assessment instruments do not function well. Whether used for high-stakes decisions or classroom-based formative decisions, the most critical element of any educational assessment is validity. Developing and administering assessment instruments that provide valid measures and allow for valid inferences and decisions for all groups of students presents a major challenge for today’s assessment programs. Over the past few decades, several national policies have sparked research and development efforts that aim to increase test validity for students in the margins. This book explores recent developments and efforts in three important areas. The first section focuses on strategies for improving test validity through the provision of test accommodations. The second section focuses on alternate and modified assessments. Federal policies now allow testing programs to develop and administer alternate assessments for students who have not been exposed to grade-level content, and thus are not expected to demonstrate proficiency on grade-level assessments. A separate policy allows testing programs to develop modified assessments that will provided more useful information about achievement for a small percentage of students who are exposed to grade-level content but for whom the standard form of the grade-level test does not provide a valid measure of achievement. These policies are complex and can be confusing for educators who are not familiar with their details. The chapters in the second section unpack these policies and explore the implications these policies have for test design. The third and final section of the book examines how principles of Universal Design can be applied to improve test validity for all students. Collectively, this volume presents a comprehensive examination of the several issues that present challenges for assessing the achievement of all students. While our understanding of how to overcome these challenges continues to evolve, the lessons, strategies, and avenues for future research explored in this book empower educators, test developers, and testing programs with a deeper understanding of how we can improve assessments for students in the margins. |
Pre-K to 12 Teaching Principle: Assessment
Pre-K to 12 teachers and leaders are working in an era when assessments are a constant topic of discussion and debate. Assessments that are reliable, valid and fair help test score users …
APA Guidelines for Psychological Assessment and Evaluation
limited to, an in-depth treatment of technology-based assessments, test security, and the use of assessments for certification and licen-sure. These PAE guidelines apply to all assessment …
Understanding psychological testing and assessment
Nov 10, 2013 · Tests and assessments are two separate but related components of a psychological evaluation. Psychologists use both types of tools to help them arrive at a …
PTSD Assessment Instruments - American Psychological …
Initial assessments can help determine possible treatment options, and periodic assessment throughout care can guide treatment and gauge progress. The following instruments (or earlier …
PATIENT HEALTH QUESTIONNAIRE-9 (PHQ-9)
PATIENT HEALTH QUESTIONNAIRE-9 (PHQ-9) Over the last 2 weeks, how often have you been bothered by any of the following problems?
Assessment - American Psychological Association (APA)
Formative assessments provide information about gifted students that is useful in making decisions about curriculum, instructional strategies, grouping and acceleration. Summative …
Assessment Tools - American Psychological Association (APA)
State Caregiver Assessments from State Units on Aging (PDF, 5.8MB) (select state assessment tools to be completed by family caregiver and clinician) Caregiver The questionnaires and …
Depression Assessment Instruments - American Psychological …
Initial assessments of depressive symptoms can help determine possible treatment options, and periodic assessment throughout care can guide treatment and gauge progress. Many of the …
Standardized Assessment and Testing in PreK-12 Education
Standardized Assessment and Testing in PreK-12 Education1 Assessment continues to be a central focus for policymakers, district leaders and community members seeking to under
TESTING AND ASSESSMENT WITH PERSONS
psychological tests and assessments were objective, culture-free, and generalizable to racial/ethnic minorities, even though the majority of tests were standardized, validated, and …
Smarter Balanced Assessment Consortium:
the assessments, including English language learners (ELLs) and students with disabilities (SWDs). In accordance with the current legislation, and in an attempt to level the playing field for all …
A Literature Review of the Challenges & Best Practices for …
Some school districts do not have appropriate assessments for English Language Learners and the instruments that exist have limitations. One commonly used test is the Language Assessment …
Empowering Students’ Writing Skill through Performance …
assessment is viewed as the most appropriate way to evaluate the learners' language performance, including writing skills (Yulia, 2018). ... (Espinosa, 2015) asserted that performance-based …
English Language Assessment Instruments for Adults …
(See Assessing Adult English Language Learners, page IV–25, for discussion of the assessment requirements of the National Reporting System. ... The following definitions are used to describe …
EVALUATING ENGLISH LEARNERS FOR SPECIAL …
Child Find and English Learners 2014 State English Learners Alliance Conference Beth Hoecker-Martinez, School Psychologist Leah Hinkle, ELL Support Specialist- Greater Albany P.S. Claudia …
The Purpose of English Language Proficiency Standards, …
to engage in similarly sophisticated uses of language to enact scientific inquiries, explanations, and arguments. English learners in English-medium classrooms face the dual challenge of learning …
Assessing English-Language Learners in Mainstream …
Assessing English-language learners in mainstream classrooms Mainstream classroom teachers need practical ways to assess English-language learners. Then they can evaluate students' ...
Assessing Adult English Language Learners - CAL
Assessing Adult English Language Learners IV–25 Assessing Adult English Language Learners Learner assessments are used in adult basic education (ABE), adult English as a Second ...
Guidelines for Accessibility for English Language Learners
Apr 16, 2012 · Smarter Balanced Guidelines for Accessibility for English Language Learners 3 • Consider the impact of cognates (words with a common etymological origin) when ... since the …
English Learners with Disabilities - Arizona Department of …
progress of these students to avoid over or under-identifying them as having an English language need and/or a disability. Sometimes students will have been identified as needing special …
ACCOMMODATIONS - Florida Department of Education
end-of-course (EOC) assessments for selected high school courses. Assessing Comprehension and Communication in English Stateto- -State for English Language Learners 2.0 (ACCESS for ELLs …
Best Practices in State Assessment Policies for …
Accommodating English Language Learners: A Delphi Study . Barbara D. Acosta, Charlene Rivera, and Lynn Shafer Willner . October 2008 . GW-CEEE . ... To increase the validity of scores for …
Second Language Assessment for Classroom Teachers - ed
programs that provide Master’s Degree in Teaching English to Speakers of Other Languages (MA TESOL) in the United States by Google search and it was found that only four of the programs …
Dual Language Learners: Screening and Assessing Young …
Dual Language Learners: Screening and Assessing Young Children Est. Time: 30 Minutes 1 iris.eaody.vanderilt.edu 052621 ... exposed to English. • Assessments should determine whether …
How Can Multilingual Learners and Their Teachers Make a …
English learners at disproportionate rates (Lehrer-Small, 2021), and emerging academic gaps for English language learners (University of Cincinnati online, 2021; Mitchell, 2020), to cite just a few …
English Learners & Disproportionality in Special Education
assessments. ELs who need special education services are further negatively impacted by the shortage of special education teachers and/or specialists who are trained to address their ...
Five Alternative Assessment Styles for ELL Students’ …
Abstract: English Language Learners (ELL) are one of the fastest growing sub-groups in the classroom today, and the knowledge gap between ELL students and native language speakers …
Assessing English Learners Under the Elementary and …
5. ENGLISH LANGUAGE PROFICIENCY ASSESSMENTS FOR ENGLISH LEARNERS F. Administration— Accommodations Must provide: • for the participation of all students • …
Large-Scale Assessment and English Language Learners …
consequently assessments, that address the specific needs of ELLs with disabilities. Doing so will give them the chance to demonstrate the knowledge and skills they have, thus allowing the test …
LANGUAGE AND READING INTERVENTIONS FOR ENGLISH …
identifying English language learners with disabilities and concerns associated with assessing ELLs’ academic achievements and their language proficiency accurately. Finally, we review recent …
A toolkit for teacher development - TeachingEnglish
• Teachers of English as a foreign language to young learners • In-service teachers. Overview 4 ... • Teachers use assessments to provide evidence of student progress. ... who have been learning …
Beyond the Rubric: Classroom Assessment Tools and …
The Electronic Journal for English as a Second Language Beyond the Rubric: Classroom Assessment Tools and Assessment Practice November 2021 – Volume 25, Number 3 ... Likewise, sharing the …
Differentiation Strategies and Modifications To Support: …
Differentiating instruction for English language learners 3. Encouraging flexible grouping for students 4. Using diversity as a resource 5. Developing alternative assessments for English …
WEEK TWO: DIAGNOSTIC ASSESSMENT - American English
language learning needs of each learner and the class as a whole. Diagnostic assessments can help us recognize and identify what our students’ language learning needs are much earlier in a …
Student Assessment Resource Guide for English Learners
Assessments for English Learners ... The ACCESS for ELLs assessment is the state’s English language proficiency assessment and was administered for the first time in 2005. Since that …
Effectiveness and Validity of Accommodations for English …
for English Language Learners in Large-Scale Assessments CSE Report 608 Jamal Abedi, Mary Courtney, and Seth Leon National Center for Research on Evaluation, ... As the population of …
ReseaRch-Based Recommendations foR the Use of …
the effectiveness and validity of test accommodations for English language learners (ELLs) taking large-scale assessments. In 2006, the Center on Instruction published a review of the literature …
TOOLS AND RESOURCES FOR IDENTIFYING ALL ENGLISH …
IDENTIFYING ALL ENGLISH LEARNERS. This is the first chapter of the English Learner Tool Kit, which is intended to help state and local education agencies (SEAs . and LEAs) meet their …
Using state assessments for teaching English language …
Using state assessments, page 1 Using state assessments for teaching English language learners John Luster National University ABSTRACT Populations of minority students the United States …
RTI: Considerations for English Language Learners (ELLs)
For ELLS this includes English language development instruction Reference Brown, J. E., & Sanford, A. (2011). RTI for English language learners: Appropriately using screening and progress …
Needs Assessment and Learner Self-Evaluation
Needs assessments with adult English language learners examine the following aspects from the perspective of the learner: • English language proficiency ... Typically when literacy-level adult …
A Review of the Literature on Measuring English Language
Education Act of 1965 (Sec. 8101), or more recently as English language learners (ELLs), prior to their designation as ELs in the Every Student Succeeds Act (ESSA) of 2015. ... being measured …
English Language Learners AND Special Education
The terminology “English language learner” (ELL) is used to avoid the negative connotation of “limited English proficient” (LEP). However, LEP is still used by the government and in law. The …
White Paper on Alternate Assessment - U.S. Department of …
The English Language Proficiency for the 21st Century (ELPA21) states are developing a college- and career-ready assessment of English language proficiency (ELP). This assessment is …
Assessing English-Language Learners' Achievement - JSTOR
Duran: Assessing English-Language Learners ' Achievement 293 ELLs is tied to resolving better fundamental questions about who ELL students are, what expectations are held about their …
Understanding EFL Learners’ Errors in Language Knowledge …
English Language Teaching; Vol. 15, No. 9; 2022 ISSN 1916-4742 E-ISSN 1916-4750 Published by Canadian Center of Science and Education 1 Understanding EFL Learners’ Errors in Language …
A Summary of the Research on Test Accommodations for …
with the Office of English Language Acquisition, U.S. Department of Edu- ... Providing accommodations during assessments for students with disabilities has long been a standard …
Running Head: CHALLENGES OF ELLS WITH HIGH STAKES …
Practices, Challenges, and Impact for English Language Learners By Mary Farah A dissertation submitted to the Graduate School of Education Rutgers, The State University of New Jersey, ...
T he dramatic increase in cultural and linguistic di - NAEYC
standardized formal assessments with young English language learners. 5. Characteristics of those conducting assessments Whatever the purpose of the assessment, those conducting …
DISPROPORTIONATE REPRESENTATION OF ENGLISH …
DISPROPORTIONATE REPRESENTATION OF ENGLISH LANGUAGE LEARNERS IN SPECIAL EDUCATION by Sarah G. Peterson A Master’s Thesis/Capstone Project Submitted in Partial …
National Assessment Governing Board - NAGB
For English Language Learners . 1. All English language learners selected for the NAEP sample who have been in United States schools for one year or more should be included in the National …
Assessment for Young Learners in the English Language …
designing assessments for young learners? 12 Best practice in assessment 19 Other forms of assessment 21 Conclusion 22 Glossary 23 Recommendations for further reading ... as a subject …
Language Accommodations for English Language Learners …
LANGUAGE ACCOMMODATIONS FOR ENGLISH LANGUAGE LEARNERS IN LARGE-SCALE ASSESSMENTS: BILINGUAL DICTIONARIES AND LINGUISTIC MODIFICATION Jamal Abedi, Mary …
The Provision of School Psychological Services to Multilingual …
According to the National Center for Education Statistics (NCES, 2021), English language learners in U.S. public schools represent 10.2% of the public school population (5.0 million students). …
English Language Proficiency Standards and Resource …
First published in 2004, the WIDA English Language Proficiency (ELP) Standards were developed by consortium members with funding from a U.S. Department of Education Enhanced Assessment …
ED447725 2000-12-00 Assessment Portfolios: Including …
Portfolios: Including English Language Learners in Large-Scale Assessments. ERIC Digest. ERIC Development Team www.eric.ed.gov Table of Contents If you're viewing this document online, …
The Reliability and Validity of Language Proficiency …
The Reliability and Validity of Language Proficiency Assessments for ... English language proficiency assessment. Language ... learners.EducationalResearcher,37 (4),189-199.doi: ...
Assessment of English Language Learners - SAGE …
State academic assessments or systems designed for English language learners with statewide mechanisms (in the form of rubrics or scoring guides) ... English language learners, and many …
Methods for Teaching and Assessing English Language …
assessments to address specific learning goals and individual differences, and to minimize sources of bias; iii. Critical Dispositions (5) The teacher is committed to making accommodations in …
Kansas Assessment Examiner s Manual
English Language Proficiency Assessment (KELPA) summative and screener assessments. The summative assessment is part of the federal elementary and secondary education legislation for …